(Trad. Edgardo Dobry)
Una esplendorosa novela de aventuras, con las peripecias como lenguaje y la extrañeza como condición.
Junil a les terres dels bàrbars narra la huida frontera del Imperio allá, al principio de la era cristiana, de Junil, la heroína de esta historia que encola papiros en la librería de su padre hasta que este muere. En compañía de algunos esclavos fugitivos emprende la travesía a pie de parte del continente europeo y aprende a ir a tientas por el mundo, donde los dioses y las lenguas varían; pero no lo hará solo para escapar del castigo que le esperaba al ser acusada de la muerte de su padre, sino también por el irresistible aliciente de los versos de un poeta desterrado que le irá alimentando día a día.
El gran viaje de cuatro fugitivos.