Due to a strange physical phenomenon, Pol Bàrsac is transferred to a world different from his own, but at the same time disturbingly similar. The world where he finds gigantic unknown savages, tribes and peoples is very similar to his native Alta Garrotxa. Interestingly, they have taken him for a mythological being who must save the women from a terrible plague: to die once they have given birth. Pol, the Karvadan, is either a savior or an imposter and is trying to escape a spiral of violence and intrigue that threatens to take his life. But the discovery of a miraculous scepter and seemingly ancient paintings reflecting his adventure will permanently bind him to this world and adventure. Chased by friends and enemies, with new characters even more mysterious, he continues the search for Zóltan, the Bloc-dan Wizard, the Black Mountain, who may have the answers to all his doubts.
In short, a truly universal work.