La novel·la
El navegant, de J
oan-Lluís Lluís, ha estat guardonada amb el Premi Crítica Serra d'Or, per a la millor novel·la en llengua catalana publicada el 2016. Durant el seu discurs d'acceptació del premi, Joan-Lluís Lluís ha remarcat: "Vaig ser educat a l'escola francesa i hauria pogut provar d'escriure en francès, però sempre m'he felicitat d'haver escollit Catalunya, la llengua catalana i la literatura catalana perquè em sento, a Catalunya, plenament a casa meva".
És, de fet, la segona vegada que Joan-Lluís Lluís rep aquest premi, que ja va ser-li atribuït el 2009 per la seva novel·la
Aiguafang. Aquesta segona atribució confirma doncs que es tracta d'un dels novel·listes de més prestigi de les lletres catalanes actuals.
El navegant va ser considerat com "la millor novel·la de l'any 2016" segons un jurat de crítics, llibreters i bibliotecaris que va consultar el diari El Periódico i ja ha arribat a la 3a edició i al voltant dels 4.500 exemplars venuts.
Actualment diversos editors estrangers n'estan considerant la traducció.